Camera Naţională a Cărţii – 74 ani de la fondare

Camera Naţională a Cărţii din Republica Moldova reprezintă una din principalele surse documentare pentru cunoaşterea patrimoniului național scris, precum şi păstrarea intangibilă, promovarea şi integrarea acestuia în patrimoniul universal. Anual, prin depozitul legal de documente/resurse, patrimoniul CNCRM se îmbogățește cu resurse informaţionale din toate domeniile cunoașterii.

Întreaga activitate a Camerei Naţionale a Cărţii, apreciată cu un nivel înalt al profesionalismului și vocației, se reflectă în mod direct în calitatea activităților cărora li se adaugă importanta contribuție la promovarea valorilor culturale în ţară şi peste hotarele ei.

Instituţia îşi dovedeşte utilitatea atât prin promovarea cunoaşterii, având la bază optimizarea accesului la informaţii relevante privitor patrimoniul resurselor tipărite pe teritoriul Republicii Moldova, cât şi asigurarea de servicii moderne de informare asupra depozitului legal al republicii. Prin parteneriate, prin colaborarea cu instituţiile similare de nivel naţional şi internaţional, prin serviciile şi oferta sa informaţional-bibliografică, prin asigurarea accesului informaţional gratuit la documente pe diferite suporturi: text, electronic, baze de date etc., în fiecare an Camera Cărţii marchează anumite valori ale culturii naţionale, parte indisolubilă a culturii universale.

Fiind abilitată prin cadrul legal existent cu funcţii unicat (Legea Nr 939/2000 cu privire la activitatea editorială; Regulamentul de funcţionare a Depozitului Legal în Moldova; Regulamentul de funcţionare a Sistemului ISBN, ISSN, ISMN în Republica Moldova), CNCRM oferă produse/servicii specifice domeniului editorial, informaţional-biblioteconomic.

O valoare deosebită are Arhiva Naţională de publicaţii, gestionată de către CNCRM (peste 1,3 mln de documente). Criticul şi istoricul literar Eugen Lungu, fiind întrebat despre Camera Cărţii, – spunea „Dacă m-ar întreba cineva cu ce pot compara această instituţie, aş răspunde imediat că respectivul aşezământ e un fel de Fort Knox al nostru. Vă reamintesc că Fort Knox este citadela în care se păstrează cele aproape 5000 de tone de aur al SUA. Gloria acestui tezaur e legendară, fortul ajungând între timp simbolul luxuriant al bogăţiei şi al siguranţei materiale a celui mai puternic stat din lume. Ei bine, în Fort Knox-ul nostru e depozitat aurul cărţii, aur pe care nu-l vom descoperi nicăieri în altă parte decât aici„.

Arhiva include două colecţii: „Basarabiana” – ce cuprinde publicaţii apărute în sec. XV – începutul sec. XX şi „Bibliografia Naţională” – publicaţii editate începând cu anul 1924, anual fiind completată în baza Depozitului Legal, transmis în baza legii, de editori/tipografi. Arhiva Depozitului Legal este unicul fond intangibil de publicaţii păstrat pentru posteritate (spre deosebire de colecţiile, constituite în biblioteci). Conştientizând importanţa tezaurului scris pentru istoria şi cultura ţării, fiind în pas cu schimbările mediilor tehnico-informaţionale, Camera Naţională a Cărţii a iniţiat în 2006 procesul de digitizare a documentelor tradiţionale în scopul conservării, prezervării colecţiilor şi accesului facil al utilizatorului la informaţii.

Astfel, Camera Cărţii creează o platformă exhaustivă pentru evaluarea statistică şi logistică a producţiei editoriale, a pieţei de carte în Republica Moldova. Analizele şi sintezele statistice reflectate în publicaţiile oficiale ale Camerei Cărţii sunt extrem de utile factorilor decizionali, editorilor, cercetătorilor, bibliotecarilor.

Camera Cărţii exercită controlul bibliografic naţional, elaborând şi un sistem de lucrări bibliografice curente şi retrospective: „Bibliografia Naţională a Moldovei” – publicaţii lunare; „Cărţile Moldovei” – ediţie retrospectivă, editată la fiecare 5 ani; „Publicaţii periodice…” şi altele. Publicaţiile menţionate sunt deosebit de utile pentru cercetarea ştiinţifică, pentru servirea informaţional-bibliografică, fiind prezente în colecţiile bibliotecilor naţionale şi internaţionale.

Cercetătorii, reprezentanţii domeniilor editorial şi informaţional-bibliotecar cunosc importanţa şi necesitatea serviciilor, oferite de către Camera Cărţii ca Agenţie Naţională ISBN, ISMN, ISSN. Este vorba despre atribuirea pentru fiecare titlu de document, apărut pe teritoriul Republicii Moldova, a codurilor internaţionale standardizate pentru cărţi (ISBN), periodice (ISSN) şi publicaţii muzicale (ISMN). Fiind membru a patru organisme internaţionale (unica instituţie din republică): Agenţii Internaţionale ISBN, ISSN, ISMN şi Index Translationum (Secţia Traduceri pe lângă UNESCO), Camera Cărţii asigură prezenţa/integrarea fluxului de publicaţii, scoase pe teritoriul Republicii Moldova, în circuitul informaţional-editorial internaţional.

Prin unicitatea funcţiilor, serviciilor/produselor oferite comunităţilor editoriale, ştiinţifice, informaţional-bibliotecare, Camera Naţională a Cărţii confirmă continuu indispensabilitatea sa profesională. Experienţele reprezentative ale acesteia sunt cunoscute şi apreciate la nivel internaţional, fiind puse în discuţie la conferinţele anuale ale Agenţiilor Internaţionale ISBN, ISMN şi ISSN.

Necesitatea la alinierea normelor internaționale de descriere a diverselor tipuri de resurse, a determinat Camera Naţională a Cărţii din Republica Moldova asumarea rolului de coordonatori a elaborării primului standard naţional din domeniu SM 356:2023 „Înregistrarea bibliografică. Descrierea bibliografică : Cerințe și reguli de aplicare” (autor-coordonator: Valentina Chitoroagă), care a intrat în vigoare la data de 12 decembrie 2023, după care în anul 2024 a urmat editarea Metodologiei de aplicare a normelor SM 356:2023.

Istoria Camerei Cărţii decurge în acelaşi ritm cu cel al pulsaţiei culturii naţionale. Ea se scrie şi astăzi, cu abnegaţie, fiind în noi căutări şi noi orizonturi, pentru că vrem să rămânem în continuare în top-ul comunităţii informaţional-bibliografice, biblioteconomice şi  editoriale cărora le servim.

Le mulţumim tuturor celor care au investit în noi încredere: colegilor, Ministerului Culturii, Uniunii Editorilor care, laolaltă ne-au înţeles, ne-au fost aproape şi ne-au sprijinit în demersurile noastre, în drumul nostru de fiinţare, statornicire şi cunoaştere, drumul spre mâine al culturii noastre care au avut drept singur obiectiv situarea Camerei Cărţii, prin rezultatele obţinute pe toate planurile, pe o poziţie meritată în ierarhia biblioteconomiei moldoveneşti.

Gândurile exprimate aici, sunt în primul rând un sincer şi meritat omagiu adus tuturor celor care, i-au făcut cinste, au slujit-o cu competenţă, cu pasiune, cu dăruire, cu credinţă, contribuind, astfel, prin eforturile depuse şi succesele dobândite, la sporirea prestigiului Camerei Naţionale a Cărţii din Republica Moldova în lumea Cărţii.